Tæulen game! – Sørens osse!
Æ do magge i e hoj? – Er du skør i bolden?
Kuffordæmme – Hold da op !
Æ stræue mæ – jeg skynder mig
gemydle – hyggeligt
ynnebaus – underbukser
e jaus – i aftes æ va i by e jaus jeg var i byen i aftes
bom – bolcher ka æ køf nau bom ve dæ kan jeg købe nogle bolcher af dig
abe affekat min affekat e richde søjde min abe er rigtig sød
aldrig alle æ hæ alle væt u o flyv jeg har aldrig været ud at flyve
bom bolcher hæ do nau bom har du nogle bolcher
bor boue hvo boue do hvor bor du
bord boue
bold bul æ kydde me e bul jeg kaster med bolden
bønder bynne e bynne boue u å e laan bønderne bor på landet
bønner bøøn
græs grais æ hæ lich slaun e grais jeg har lige slået græsset
er e e det dæ som hæ slaun en skie/ er det dig der har slået en prut
æg ech
flag flach e flach e galt lille/ flaget er meget lille
falder fålle æ fålle æue e gulderø`jeg falder over gulerødderne
gulerødder gulerø`
ikke it æ ka it sai nau jeg kan ikke siger noget
kretba trillebør æ kømme me e kretba jeg kommer med trillebøren
platse punkteret min cykel e platse min cykel er punkteret
slaun slået hæ do slaun dæ/ har du slået dig
kø kører æ kø / jeg kører
løf løber æ løf/jeg løber
piche piger e piche hæ stæul å/pigerne har støvler på
stæul støvler
toch tog
tre`sk træsko
vinne vindue
ynde under
ynnebaus underbukser
æ jeg
ææt ærter
åll alle